All case studies
Web and APIs, Mar to Oct 2026
Urdu India News Platform
Lead engineer, Sakalya Technologies
The problem
Reporters file stories in more than one language, and each story had to be translated and published to the site and social channels without retyping.
What I built
Shipped the API, the reporter app and the website, with OpenAI language detection and translation feeding automated posting.
Architecture
How the pieces connect.
Highlights
- NestJS and TypeORM API on PostgreSQL with modules for reporters, tags, ads, live coverage and social media
- OpenAI language detection and translation before automatic posting
- BullMQ and Redis queues for publishing and media work
- Reporter-only React Native app with Playwright end-to-end tests
- Next.js site with right-to-left Urdu layout, video frame extraction and photo galleries
Built with
- NestJS
- TypeORM
- PostgreSQL
- OpenAI
- BullMQ
- Redis
- React Native
- Next.js
- AWS S3
Building something similar?
Tell me about it and I will reply within a day.

